当前位置: 百科大全 > 问答知识 >

赠荷花的古诗翻译


赠荷花的古诗

  赠荷花的古诗:赠荷花 作者李商隐 朝代唐 世间花叶不相伦,花入金盆叶作尘。
  惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。
  此花此叶常相映,翠减红衰愁杀人。
  译文:世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管。

赠荷花的古诗

  赠荷花是李商隐的一首古诗,原文如下:世间花叶不相伦,花入金盆叶作尘。
  惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。
  此花此叶常相映,翠减红衰愁杀人。
  译文:世上人们对待花和叶的态度不一样,把花栽在铜盆中,花叶只能落在土。

赠荷花的古诗

夏天的古诗9: 《赠荷花》唐.李商隐

  《赠荷花》世间花叶不相伦,花入金盆叶作尘。
  惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。
  此花此叶常相映,翠减红衰愁杀人。
  【译文】世上人们对待花和叶的态度不一样,把花栽在铜盆中,花叶只能落在土里化为尘土。
  只有荷花是。

李商隐《赠荷花》

  赠荷花 朝代:唐代 作者:李商隐 原文: 世间花叶不相伦,花入金盆叶作尘。
   惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。
   此花此叶常相映,翠减红衰愁杀人。
  (常相映 一作:长相映) 赏析 诗的前两句写。

李商隐《赠荷花》

李商隐《赠荷花》原文及翻译赏析

  这首诗语言通俗浅近,寓意明显,表达直露,节奏明快,与李商隐很多诗歌的含蓄委婉不同,体现了他诗歌风格的多样性。
  赠荷花创作背景 开成三年李商隐新婚,绿荷红菡萏就是盛夏的景象,这首诗就是作于这一年夏天泾原幕里,王。

猜你喜欢