古今异义：沛公居山东时（古：崤山以东今：指山东省）约为婚姻（古：儿女亲家今义：由结婚而形成的夫妻关系）备他盗之出入与非常也(古：进来，偏义复词今：进出）（古：意外的变故今：副词，很、非常）将军战河北，臣战。
《鸿门宴》中的特殊句式、古今异义、通假字、词类活用。
一、特殊句式 （一）判断句 1、此天子气也。
2、楚左尹项伯者，项羽季父也。
3、今人有大功而击之，不义也。
4、所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。
（二）。
一、古今异义：1、沛公居山东时(山东 古义：崤山以东 今义：指山东省)2、约为婚姻(婚姻 古义：结为儿女亲家 今义：由结婚而形成的夫妻关系) 备他盗之出入与非常也(非常 古义：意外的变故 今义：副词，很、非常)。
二、古今异义 1.沛公居山东时（山东古义：崤山以东 今义：指山东省）白话译文：刘邦在山东时。
2.约为婚姻（婚姻古义：结为儿女亲家 今义：由结婚而形成的夫妻关系）白话译文：双方约定成为儿女亲家。
3.备他盗之出入与。
古今异义 （1）山东 古：指崤山以东地区。
今：指太行山东边的一个省。
（2）非常 古：意外的变故。
今：程度副词，很不一般。
（3）河北 古：黄河以北地区。
今：黄河北部的一个省。
（4）河南 古：黄河以南地区。