遍身罗绮者,不是养蚕人。
出自宋代张俞的《蚕妇》昨日入城市,归来泪满巾。
遍身罗绮者,不是养蚕人。
完善译文及注释译文昨天我进城去卖丝,回来时泪水湿透了手巾。
展开“遍身罗绮者,不是养蚕人。
”的意思《蚕妇》张俞古诗翻译。
遍身罗绮者，不是养蚕人。
赏析 张俞的诗歌作品并不很多，但是这一首《蚕妇》，使他在中国古典诗歌的大舞台上占据了一席之地。
《蚕妇》写在北宋时期，充满了对当时社会的讽刺和批判。
当时的封建朝廷，在自己浪费无度的同时。
”遍身罗绮者，不是养蚕人“这两句诗的意思是：全身穿着美丽的丝绸衣服的人，根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人。
出自宋代张俞的《蚕妇》。
遍身：全身上下。
罗绮：丝织品的统称。
罗，素淡颜色或者质地较稀的丝织品。
绮。
（宋）张俞《蚕妇》：“昨日人城市，归来泪满巾。
遍身罗绮者，不是养蚕人！”【语译】穿着绫罗绸缎的人,却不是养蚕织锦的人自己.意思就是说,辛苦养蚕的人还是很穷,有钱人却穿着人家做的衣服,讽刺了当时的社会现实,。
biàn shēn luó qǐ zhě，bú shì yǎnɡ cán rén。
遍身罗绮者，不是养蚕人。
白话译文：昨天进城卖蚕丝，回来的时候眼泪沾湿了汗巾。
那些身上穿着绫罗绸缎的人，都不是养蚕的人。
出处：出自北宋张俞的《蚕妇》。