当前位置: 百科大全 > 问答知识 >

松柏冢累累的冢什么意思,要看是君家松柏冢累累


十五从军征原文|翻译|赏析_原文作者简介

  可是,“乡里人”的回答却如站在雪地里浇下的一盆冰水:“遥看是君家,松柏冢累累。
  ”在这动乱的年月,我的亲人们竟无一幸存者?多少年来积压心底的感情,向谁倾诉、向谁表达啊?唯有那青青松柏、垒垒坟冢吗?那,就是。

松柏冢累累的累累是什么意思

  “松柏冢累累”中的“累累”,意思是:一片,形容很多的样子。
  原句是:“遥看是君家,松柏冢累累。
  ”意思是:从远处看你家那个地方,现在已是松树柏树林中的一片坟墓。
  出自于《十五从军征》。
  《十五从军征》是一首乐府。

松柏冢累累的累累是什么意思

《十五从军征》(汉乐府)诗句译文赏析

  十五从军征 汉乐府 系列:古诗三百首 十五从军征 十五从军征,八十始得归。
   道逢乡里人:「家中有阿谁?」 「遥望是君家,松柏冢累累。
  」 兔从狗窦入,雉从梁上飞, 中庭生旅谷,井上生旅。

汉乐府民歌:《十五从军征》原文译文赏析

  所以他只问,家中还有谁侥幸苟活人世呢?可是,“乡里人”的回答却如站在雪地里浇下的一盆冰水:“遥看是君家,松柏冢累累。
  ”在这*的年月,我的亲人们竟无一幸存者?多少年来积压心底的感情,向谁倾诉、向谁表达啊?唯有那青青松柏、垒。

汉乐府民歌:《十五从军征》原文译文赏析

《紫骝马歌辞》全文

  《紫骝马歌辞》全文:烧火烧野田,野鸭飞上天。
  童男娶寡妇,壮女笑杀人。
  高高山头树,风吹叶落去。
  一去数千里,何当还故处。
  十五从军征,八十始得归。
  道逢乡里人,家中有阿谁?遥看是君家,松柏冢累累。
  兔从狗窦入,。

猜你喜欢