全诗如下:锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。
此曲只应天上有,人间能得几回闻。
出自《赠花卿》。
全诗翻译如下:锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几。
《赠花卿》作者:杜甫 锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。
此曲只应天上有,人间能得几回闻。
『译文』锦官城里每日音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
这样的乐曲只应该天上有,人世间芸芸众生哪里能听见几。

"此曲只应天上有,人间难得几回闻"出自唐代杜甫的作品《赠花卿》。
作品原文:《赠花卿》锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。
此曲只应天上有,人间能得几回闻?白话译文:锦城上空整日飘散悠扬的乐曲,荡漾在锦江波上和白云之。
出自杜甫的《赠花卿》赠花卿 作者:【杜甫】年代:【唐】体裁:【七绝】锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。
此曲只应天上有,人间能得几回闻。

此曲只应天上有全诗:锦城歌管日纷纷,半入江风半入云。
此曲只应天上有,人间能是几回闻。
出自:宋代诗人释普济的《偈颂六十五首》。
释普济,宋代高僧。
雍州北山互人。
初出家依止圆禅师。
仪轨行法。
独处林野不宿人世。
跏。