恽代英《狱中诗》原文如下：浪迹江湖忆旧游，故人生死各千秋，已摈忧患寻常事。
留得豪情作楚囚。
翻译：浪迹于天涯海角时想起了老朋友，大家都有自己的归宿。
都已经摒除了私人的杂念，把个人得失看得很小，虽然此时成为阶下囚。
原文：浪迹江湖忆旧游，故人生死各千秋。
已摈忧患寻常事，留得豪情作楚囚。
翻译：在人世间漂泊不定难免回忆起旧事，那些革命老朋友们不管生死都永垂不朽。
我已经摒弃了个人的得失，即便被捕也还是要保持革命者的气节。
典故解释。
浪迹江湖忆旧游，故人生死各千秋②，已摈忧患寻常事，留得豪情作楚囚③。
注释： ①恽代英：杰出的无产阶级革命家，五四运动时是武汉学生运动的领导者之一，中国共产党成立后即加入共产党。
一九二七年在中共第五次全国代表。
“浪迹江湖忆旧游”是烈士恽代英的诗句，出自《狱中诗》，恽代英是中国无产阶级的革命家，中国共产党早期青年运动领导人之一，黄埔军校第四期的政治教官。
“浪迹江湖忆旧游，故人生死各千秋，已摈忧患寻常事，留得豪情作楚。
这是我朋友在我日记上的评论，我不懂，希望大家解释解释，嘿嘿1、释义 早已摒弃个人的得失，虽然被捕了，但还是要保持革命者的气节。
2、原文 狱中诗 浪迹江湖忆旧游，故人生死各千秋。
已摈忧患寻常事，留得豪情作楚囚。
3、注释 ①浪迹：行踪飘泊不定。
②旧游、故人：原意都指老朋友。