当前位置: 百科大全 > 问答知识 >

开我东阁门坐我西阁床翻译,开我东阁门,坐我西阁床的


开我东阁门,坐我西阁床是什么意思

  这句话用了互文的修辞手法,意思是:“开我东阁、西阁的门,坐在我的床上”。
  来源于《木兰诗》,完整的句子是“开我东阁门,坐我西阁床;脱我战时袍,著我旧时裳。
  ”这一句写出了木兰从军多年后凯旋时看到旧物的。

开我东阁门坐我西阁床的意思 开我东阁门坐我西阁床原文及翻译

  磨刀霍霍向猪羊。
  开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,著我旧时裳。
  当窗理云鬓,对镜帖花黄。
  出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。
  

开我东阁门坐我西阁床的意思 开我东阁门坐我西阁床原文及翻译

开我东阁门,坐我西阁床的意思 开我东阁门,坐我西阁床.(《木兰诗》)如

  《木兰诗》中“开我东阁门,坐我西阁床”的整句是“开我东阁门,坐我西阁床。
  脱我战时袍,著我旧时裳。
  当窗理云鬓,对镜帖花黄”意思是打开我东阁的门,坐在我西阁的床上,脱去打仗时穿的战袍,穿上以前的女儿。

〞开我东阁门,坐我西阁床 〞毛意思?

  这句话是互文,开我东阁门,坐我西阁床(《木兰诗》)称为对句互文,“东阁”和“西阁”交错,正确理解为:“开我东阁、西阁的门,坐我东阁、西阁的床”.补充一下,这句话写木兰回家后的兴奋,到各个房间看看.

〞开我东阁门,坐我西阁床 〞毛意思?

“开我东阁门,坐我西阁床。”什么意思?

  这句话用了互文的修辞手法,简单来说就是开我东阁、西阁的门,坐在我的床上。
  这句话出自木兰诗:《木兰诗》是南北朝时北方的一首乐府民歌。
  选自宋朝郭茂倩编的《乐府诗集 》。
  乐府原指汉代的主管音乐的机构。
  职责是收集。

猜你喜欢