当前位置: 百科大全 > 营销信息 >

宫之奇谏假道原文及翻译一句一译,宫之奇谏假道原文及翻译知乎


《古文观止·宫之奇谏假道》译文与赏析

  晋侯复假道于虞以伐虢[45]。
  宫之奇谏曰:“虢,虞之表也[46]。
  虢亡,虞必从之。
  晋不可启,寇不可玩,一之为甚,其可再乎?谚所谓‘辅车相依[47],唇亡齿寒’者,其虞、虢之谓也。
  ”公曰:“晋,吾宗也[48]。
  

宫之奇谏假道原文及翻译

  晋侯复假道于虞以伐虢。
  宫之奇谏曰:“虢,虞之表也。
  虢亡,虞必从之。
  晋不可启,寇不可翫。
  一之谓甚,其可再乎?谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞、虢之谓也。
  ”公曰:“晋,吾宗也,岂害我哉?”对曰:。

宫之奇谏假道原文及翻译

宫之奇谏假道原文翻译赏析

  宫之奇谏假道原文翻译赏析如下:宫之奇谏曰:“虢,虞之表也。
  虢亡,虞必从之。
  晋不可启,寇不可翫。
  一之谓甚,其 可再乎?谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞、虢之谓也。
  ”宫之奇劝阻虞公说:“虢国,是虞国的。

宫之奇谏假道原文及翻译注释

  《宫之奇谏假道》原文及翻译注释如下: 原文: 晋侯复假道于虞以伐虢。
  宫之奇谏曰:“虢,虞之表也。
  虢亡,虞必从之。
  晋不可启,寇不可翫。
  一之谓甚,其可再乎?谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞、虢之谓也。
  ”公曰:“晋,吾。

宫之奇谏假道原文及翻译注释

宫之奇谏假道原文|翻译|赏析_原文作者简介

  宫之奇谏假道 [作者] 左丘明 [朝代] 先秦 晋侯复假道于虞以伐虢。
   宫之奇谏曰:“虢,虞之表也。
  虢亡,虞必从之。
  晋不可启,寇不可翫。
  一之谓甚,其可再乎?谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其()虞、虢之谓也。
  ” 公曰:“。

猜你喜欢