全诗如下：看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。
不信比来长下泪，开箱验取石榴裙。
出自唐代武则天的《如意娘》。
译文：相思过度，以致魂不守舍，恍惚迷离中竟将红色看成绿色；身体憔悴，精神恍惚，只因太过思念你。
如果你不相。
不信比来长下泪，开箱验取石榴裙。
译文：相思过度，以致魂不守舍，恍惚迷离中竟将红色看成绿色。
思念后果，身体憔悴，精神恍惚。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。
那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释：⑴看朱成碧。
![[唐]武则天《如意娘》原文、注释、赏析](/uploadfile/202310/13/d13d5c3513051d3.jpeg)
是武则天写的。
不信比来长下泪开箱验取石榴裙的相关简介如下：原文：武则天《如意娘》看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。
不信比来长下泪，开箱验取石榴裙。
译文：相思过度，以致魂不守舍，恍惚迷离中竟将红色看成绿色；身体。
《 柳亭诗话》载：李白的《长相思》一诗中有“昔日横波目，今成流泪泉。
不信妾肠断，归来看取明镜前”之句，据说李白的夫人看了这首诗，对他说：“君不闻武后诗乎？‘不信比来常下泪，开箱验取石榴裙’。
”李白听。
这首诗的意思是：相思过度，以致魂不守舍，恍惚迷离中竟将红色看成绿色。
思念后果，身体憔悴，精神恍惚。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。
那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
出自武则天的《如意娘》《乐苑》上说：“。