江城子·乙卯正月二十日夜记梦 苏轼 〔宋代〕十年生死两茫茫，不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。
相顾无言，惟有泪千行。
料得年年肠断处，明月夜。
“无处话凄凉”的意思是没有地方向别人诉说心中的凄凉悲伤。
这句话出自北宋文学家苏轼的《江城子•乙卯正月二十日夜记梦》，原文是：十年生死两茫茫，不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
纵使相逢应不识，尘满面。
一是无法用表达凄凉的言语、文字或肢体语言表达这种凄凉的程度，从而更进一步表达了无比凄凉的状况、感觉或情景；二是无法倾诉，包括没有可以倾诉凄凉之情的对象，或者找不到可以倾诉凄凉感情的地点时间或空间。
无处话凄凉，字。
十年生死两茫茫，不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。
相顾无言，惟有泪千行。
料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
作者苏轼（1037～1101），宋代文。
作者：苏轼 (宋)十年生死两茫茫。
不思量。
自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡。
小轩窗。
正梳妆。
相顾无言，惟有泪千行。
料得年年肠断处，明月夜，短松冈。