一、指代不同 1、shut off：关掉； 排除； 切断； 隔绝。
2、turn off：关掉；转弯，使改变方向。
二、侧重点不同 1、shut off：侧重于用于对一些事物的操作的具体动作，或隔绝、排除、切断。
2、turn off：侧重于用于对。
shut off_百度翻译 shut off [英]ʃʌt ɔf [美]ʃʌt ɔf 停止;关掉;隔绝;使不进入 [例句]Shut off your computer , and your self stops raging quite as much or quit。
翻译"shut off"时，要根据上下文确定具体含义，并选择适当的中文动词来表达关闭、切断等意思。
注意动词与宾语的搭配，并根据句子的时态和主语的人称调整动词形式。
以下是这个英语词组的详细解析，希望能够帮助到你。
含义解释：这。
shut off有被动语态。
shut off表示关闭，一般物是不会自己关闭的，都需要由人去操作，所以有被动。
shut off 音标：英[ʃʌt ɒf] 美[ʃʌt ɔːf]详细释义：关闭; 关上; 。
一、读音的区别 1、shut off 读音：英 [ʃʌt ɒf] 美 [ʃʌt ɔːf]2、shut down 读音：英 [ʃʌt daʊn] 美 [ʃʌt daʊn]二。