“被明月兮配宝璐”意思是 “被明月兮配宝璐”出自战国时期楚国诗人屈原晚年的作品《楚辞·屈原·涉江》,全诗写景抒情有机结合,比喻象征运用娴熟,体现了诗人高超的艺术水平。
全诗(节选)如下:余幼好此奇服兮,年既老而。
原文 余幼好此奇服兮,年既老而不衰。
带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬,被明月兮佩宝璐。
世混浊而莫余知兮,吾方高驰而不顾。
驾青虬兮骖白螭,吾与重华游兮瑶之圃。
登昆仑兮食玉英,与天地兮同寿,与日月兮同光。
哀。

《楚辞·九章·涉江》余幼好此奇服兮,年既老而不衰。
带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
被明月兮佩宝璐。
意为:我自幼就喜欢这奇伟的服饰啊,年纪老了爱好仍然没有减退。
腰间挂着长长的宝剑啊,头上戴着高高的切云帽。
头上戴着高高的切云帽,身上披挂着珍珠佩戴着美玉。

请告诉我原文和注解题解:这是屈原晚年又被从鄂渚放逐到溆浦,大概是临行前之作。
原 文译 文注 释 余幼好此奇服兮1,年即老而不衰。
带长铗之陆离兮3,冠切云之崔嵬4。
被明月兮佩宝璐5,世混浊而莫余知兮6,吾方高驰而不顾7。
驾青虬兮骖白螭8。