当前位置: 百科大全 > 问答知识 >

邹忌讽齐王纳谏翻译一句一译部编版,邹忌讽齐王纳谏翻译及原文朗读


邹忌讽齐王纳谏翻译简写

  这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
  原文:《邹忌讽齐王纳谏》【作者】《战国策》 【朝代】先秦 邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。
  朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君。

邹忌讽齐王纳谏翻译及原文

  译文:邹忌身高八尺多,而且外形、容貌光艳美丽。
  早晨穿戴好衣帽,照着镜子,对他妻子说:“我和城北徐公相比,谁更美?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您?” 城北的徐公是齐国的美男子。
  邹忌不相信自己比。

邹忌讽齐王纳谏翻译及原文

邹忌讽齐王纳谏文言文翻译

  1、邹忌(zōu jì):战国时齐人,善鼓琴,有辩才,曾任齐相。
   2、讽:指下级对上级以委婉曲折的言语进行规劝。
   3、齐王:即齐威王。
   4、纳谏:接受规劝。
  纳,接受,接纳。
   5、修:长,这里指身高。
   6、八尺:战国时一尺约合今天的七寸。

《邹忌讽齐王纳谏》原文及翻译

  接下来我为大家带来了《邹忌讽齐王纳谏》原文及翻译,欢迎大家阅读借鉴!原文:邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。
  朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽。

《邹忌讽齐王纳谏》原文及翻译

邹忌讽齐王纳谏原文及翻译

  邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
  讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
  齐王:即齐威王,威王。
  纳谏:接受规劝。
  纳,接受,接纳 修:长,这里指身高。
  八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
  昳丽:光艳美丽。
  朝。

猜你喜欢