这句诗的意思是诗人站在台上，看着远处的三山，依然耸立在青天之外，白鹭洲把秦淮河隔成两条水道。
此句诗人把三山半隐半现、若隐若现的景象写得恰到好处。
“白鹭洲”，在金陵西长江中，把长江分割成两道，所以说“二。
李白的《登金陵凤凰台》凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流.吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘.三山半落青天外,二水中分白鹭洲.总为浮云能蔽日,长安不见使人愁.金陵指南京.三山是山名.明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也。
1、纠正：三山半落青天外，二水中分白鹭洲。
2、解释：我站在台上，看着远处的三山，依然耸立在青天之外，白鹭洲把秦淮河隔成两条水道。
3、出自李白的《登金陵凤凰台》，全诗如下：凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。
吴宫。
这两句大意是：三山连亘，云烟漫漫，似有一半落于青天之外；秦淮汤汤，被白鹭洲中分为二，奔腾入江。
这两句对仗工整．气象壮丽，写若隐若现的远山及被中分的水流时可以化用。
唐·李白《登金陵凤凰台》。
三山：山名，在今。
三山半落青天外，二水中分白鹭洲。
总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。
【注释】1、吴宫：三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
2、晋代：指东晋，南渡后也建都于金陵。
3、衣冠：指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。
衣冠，士大夫的穿戴。