so 迪斯嘎"的日语写法是そうですか。
在日语有“是那样的意思，有附和说话人的感觉。
”还有就是原来如此啊，有种明白过来的感觉。
到底是“是啊是啊（随着附和）呢，还是“啊！”明白了，明白了”这要看说话人的语气喽 。
所噶，原来如此，日语。
他说的这个可能是日语，他说的意思是说就是这样吧，就这样子吧的意思。
1、原来如此；搜戴斯是万能的肯定回答，加上“奈”有是吧，原来如此，的确如此的意思（把“奈”音发长的话有点老头子的意思哦……）2、是呐，是吗；多为男性用哦，因为有点粗俗可能又过于极端，そうか(soo ka)相对。
so-ka意思是这样啊，原来如此啊。
yo-u-si意思是好啊，好的。
ba-ka是笨蛋，ya-lo-u是混蛋，连起来是…不好说，反正骂人嘛