《马诗·其五》的译文：广大的沙漠如同铺上了一层白皑皑的霜雪。
燕山山岭连绵数里，一弯明月好像弯钩一样挂在天上。
什么时候才能给它戴上金络头，在秋高气爽的疆场上驰骋，建立功勋呢?《马诗·其五》李贺 〔唐代〕大漠。
《马诗（其五）》的翻译：辽阔的沙漠，在月光下像一层白皑皑的霜雪。
连绵的燕山山岭上，一轮明月当空似悬钩；何时才能受到皇帝的赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头，让我在秋天的战场上驰骋，立下功劳呢？原文：马。
《马诗二十三首·其五》的作者是李贺,被选入《全唐诗》的第391卷。
李贺的二十三首咏马诗,全都写马,以短小的篇幅,勾勒了马的形象。
例如“其二",写马在腊月雪天“未知口硬软,先拟蒺藜衔”,表现马的吃苦精神,“其三”写项羽自杀。
马诗二十三首·其五 唐代：李贺 大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
译文：广阔的沙漠如万里铺雪，燕然山上悬挂着如钩的弯月。
何时能够配上金饰的络头，在清爽的秋天奔驰向前。
李贺·马诗·其五 李贺（790—816），唐宗室郑王李亮后裔。
虽家道没落但志向远大，勤奋苦学，博览群书，顺利获得“乡贡进士”。
韩愈鼓励他应试，但礼部官员昏庸草率，虽应举赴京却未能应试，遭馋落第。
一生愁苦多病，仅做。