“石矶西畔问渔船”，一个“问”字，诗人也自入画图之中了，使读者从这幅山水画中，既见山水之容光，又见人物之情态。
诗人伫立在古老的石矶旁，望着溪上飘流不尽的桃花瓣和渔船出神，恍惚间，他似乎把眼前的渔人当作当。
楼主,您好!“隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船”这句诗的意思是：隐隐看见一座长桥,被野烟隔断；在石屿的西畔,借问打渔的小船.希望可以帮到您,满意的话,请采纳,谢谢~
诗人伫立在古老的石矶旁,望着溪上飘流不尽的桃花瓣和渔船出神,恍惚间,他似乎把眼前的渔人当作当年曾经进入桃花源中的武陵渔人。
那“问”字便脱口而出。
“石矶西畔问渔船”,诗人站在露出水面的巨大岩石上,向溪里漂动摇荡的渔船大声。
桃花溪 隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船。
桃花尽日随流水，洞在清溪何处边？注释 ⑴桃花溪：水名，在湖南省桃源县桃源山下。
⑵飞桥：高桥。
⑶石矶：水中积石或水边突出的岩石、石堆。
渔船：源自陶渊明《桃花源记》中。
1、飞桥：高桥.2、石矶：河流中露出的石堆.3、洞：指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口.韵译：隐隐看见一座长桥,被野烟隔断；在石屿的西畔,借问打渔的小船.桃花随着流水,终日地漂流不尽；桃花源洞口,在清溪的哪段哪。