得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。
比目鸳鸯真可羡，双去双来君不见。
生憎帐额绣孤鸾，好取门帘帖双燕。
翻译：问她们可曾吹箫，她们答说曾经学习舞蹈度过花样年华。
只要能和心爱的人厮守在一起，就是死了也心甘情愿；。
只羡鸳鸯不羡仙完整诗句（诗名：《长安古意》）：借问吹箫向紫烟，曾经学舞度芳年。
得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。
比目鸳鸯真可羡，双去双来君不见?生憎帐额绣孤鸾，好取门帘帖双燕。
双燕双飞绕画梁，罗帷翠被。
原著为：唐朝诗人卢照邻的《长安古意》中有一句:得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。
后被《倩女幽魂》的插曲改成“不羡鸳鸯不羡仙”。
彼此相爱的人要是经历了重重磨难还能坚持在一起，那么确实可以不用羡慕鸳鸯，也不用羡慕。
这是一首藏头诗，意思是你若不离不弃，我便生死相依。
藏头诗是杂体诗中的一种，有三种形式：一种是首联与中二联六句皆言所寓之景，而不点破题意，直到结联才点出主题。
二是将诗头句一字暗藏于末一字中。
三是将所说。
《十里平湖》全诗：十里平湖霜满天 寸寸青丝愁华年 对月形单望相护 只羡鸳鸯不羡仙 解释：“只羡鸳鸯不羡仙”意思就是只是羡慕能像鸳鸯一样携手同老，相伴终身.只要能这样，就算是能做天上的神仙也不要。