”忽如一夜春风来，千树万树梨花开“的意思是：忽然间宛如一夜春风吹来，好像是千树万树梨花盛开。
对本句的赏析：塞外苦寒，北风一吹，大雪纷飞。
诗人以“春风”使梨花盛开，比拟“北风”使雪花飞舞，极为新颖贴切。
“忽如”。
“忽如一夜春风来”全诗翻译：北风席卷大地，将白色的草都吹断了，八月的塞北下起了大学。
忽然好像一夜春风吹来，就像千树万树的梨花飘落下来一样。
雪花飞进珠帘，将罗幕打湿，狐裘不保暖，即便盖上锦被也嫌单薄。
将军的手。
“忽如一夜春风来”的全诗是：《白雪歌送武判官归京》唐代：岑参 北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰。
这句诗的意思是：忽然间宛如一夜春风吹来。
出处：唐·岑参《白雪歌送武判官归京》选段：北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。
译文：北风席卷大地把白草吹折。
意思是：仿佛一夜之间春风吹来，树上有如梨花竞相开放。
因为20世纪的科学成就的范围广、发展快速，所以用这句诗形容很贴切。
“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”出自唐代诗人岑参的作品《白雪歌送武判官归京》。
此诗描写西域。