当前位置: 百科大全 > 问答知识 >

斩木为兵揭竿为旗翻译,斩木为兵的兵什么意思


斩木为兵的意思

  斩木为兵的意思是:砍削树木当兵器,举起竹竿作军旗。
  斩读音:zhǎn。
  作【动词】时,本义:杀;砍:~首|~草除根。
  木读音:mù。
  作【名词】时,树木:伐~|果~;(木头)木材和木料的总称:枣~|榆~|檀香~。

“斩木为兵,揭竿为旗”是什么意思?

  (成语)斩木为兵,揭竿为旗:揭:高举;竿:竹竿,代旗帜。
  砍了树干当武器,举起竹竿当旗帜,进行反抗。
  多泛指人民起义。
  后简化成了“揭竿而起”这个成语,比喻高举义旗,起来反抗。
  出自西汉贾谊的《过秦论》,讲的是秦末。

斩木为兵的历史典故

  然陈涉瓮牖绳枢之子,氓隶之人,而迁徙之徒也;才能不及中人,非有仲尼,墨翟之贤,陶朱、猗顿之富;蹑足行伍之间,而倔起阡陌之中,率疲弊之卒,将数百之众,转而攻秦;斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景。

斩木为兵揭竿为旗翻译

  【译文】砍下树木作武器,举起竹竿当旗帜 此文出自“过秦论”【作者】贾谊 【朝代】汉 ……斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。
  附录:(贾谊在此段落的描述翻译:)……陈涉不过是个破瓮做窗户、草绳做户枢。

“斩木为兵,揭竿为旗”是什么意思

  [成语解释]兵:兵器;揭:举。
  砍来木棍当兵器,举起竹竿当旗帜。
  比喻武装起义 [典故出处]汉·贾谊《过秦论上》:“将数百之众,转而攻秦,斩木为兵,揭竿为旗。
  ”[近义词 ]斩木揭竿、斩竿揭木 [常用程度]生僻 [感情。

猜你喜欢